Berita
KOMPAS.com - Sebuah konten mengeklaim, tim nasional sepak bola Guinea mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024. Keputusan ini membuat Indonesia lolos ke Olimpiade.
Namun, berdasarkan penelusuran Tim Cek Fakta Kompas.com, konten tersebut hoaks.
Konten yang mengeklaim timnas Guinea mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024 dibagikan oleh akun Facebook ini, pada Senin (6/5/2024).
Berikut narasi yang dibagikan:
TIMNAS GUINEA DI KABARKAN MUNDUR DARI BABAK PLAYOFF
Jika ini benar, tentu dipastikan Timnas Indonesia Lolos ke Olimpiade Paris.
Menurut kalian gimana lur jika Timnas Indonesia lolos hanya lewat jalur ini?
Narasi itu disertai video 4 menit 3 detik yang menampilkan pelatih Guinea, Kaba Diawara, dalam sebuah konferensi pers.
Berikut terjemahan yang disertakan:
Kami sudah mempersiapkan pertandingan di babak play off dengan baik. Kami juga optimis sudah bisa antisipasi lawan kami dengan matang.
Tapi apalah daya ada beberapa kendala yang membuat kami tak bisa dan batalkan untuk ikuti babak play off menuju Olimpiade Paris 2024
Namun, berdasarkan penelusuran Tim Cek Fakta Kompas.com, konten tersebut hoaks.
Konten yang mengeklaim timnas Guinea mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024 dibagikan oleh akun Facebook ini, pada Senin (6/5/2024).
Berikut narasi yang dibagikan:
TIMNAS GUINEA DI KABARKAN MUNDUR DARI BABAK PLAYOFF
Jika ini benar, tentu dipastikan Timnas Indonesia Lolos ke Olimpiade Paris.
Menurut kalian gimana lur jika Timnas Indonesia lolos hanya lewat jalur ini?
Narasi itu disertai video 4 menit 3 detik yang menampilkan pelatih Guinea, Kaba Diawara, dalam sebuah konferensi pers.
Berikut terjemahan yang disertakan:
Kami sudah mempersiapkan pertandingan di babak play off dengan baik. Kami juga optimis sudah bisa antisipasi lawan kami dengan matang.
Tapi apalah daya ada beberapa kendala yang membuat kami tak bisa dan batalkan untuk ikuti babak play off menuju Olimpiade Paris 2024
HASIL CEK FAKTA
Guinea dijadwalkan bertanding melawan Indonesia, pada Kamis (9/5/2024) di Paris, Perancis, untuk memperebutkan tiket Olimpiade Paris 2024.
Tim Cek Fakta Kompas.com tidak menemukan informasi kredibel mengenai keputusan Guinea mundur dari babak play-off.
Setelah ditelusuri menggunakan Google Lens, video konferensi pers Kaba Diawara ditemukan di berbagai situs.
Salah satu video diunggah di OneFootball.com, pada 1 Februari 2024 dengan judul "Guirassy back at 100 per cent fitness for Guinea".
Diawara berbicara dalam bahasa Perancis dan Kompas.com menggunakan bantuan mesin penerjemah DeepL untuk menerjemahkan pernyataan Diawara ke bahasa Indonesia.
Berikut hasil terjemahan DeepL:
Di sinilah ia tampil dengan bijaksana, ia tidak dalam kondisi terbaik dan mengalami cedera pada pertandingan terakhir kami, dalam satu-satunya pertandingan di Dubai.
Dia memulai kompetisi dalam kondisi cedera, dan sekarang dia semakin membaik, dan Anda benar, dia bermain selama satu jam melawan Senegal dan kemudian ia bermain 30 menit melawan Equatorial Guinea, jadi ia sudah 100 persen setelah itu.
Merujuk pada terjemahan tersebut, Diawara membicarakan tentang kondisi kesehatan penyerang utama Guinea, Serhou Guirassy, dan kesiapannya mengikuti Piala Afrika.
Diawara tidak mengatakan apa pun tentang Indonesia atau keputusan mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024.
Tim Cek Fakta Kompas.com tidak menemukan informasi kredibel mengenai keputusan Guinea mundur dari babak play-off.
Setelah ditelusuri menggunakan Google Lens, video konferensi pers Kaba Diawara ditemukan di berbagai situs.
Salah satu video diunggah di OneFootball.com, pada 1 Februari 2024 dengan judul "Guirassy back at 100 per cent fitness for Guinea".
Diawara berbicara dalam bahasa Perancis dan Kompas.com menggunakan bantuan mesin penerjemah DeepL untuk menerjemahkan pernyataan Diawara ke bahasa Indonesia.
Berikut hasil terjemahan DeepL:
Di sinilah ia tampil dengan bijaksana, ia tidak dalam kondisi terbaik dan mengalami cedera pada pertandingan terakhir kami, dalam satu-satunya pertandingan di Dubai.
Dia memulai kompetisi dalam kondisi cedera, dan sekarang dia semakin membaik, dan Anda benar, dia bermain selama satu jam melawan Senegal dan kemudian ia bermain 30 menit melawan Equatorial Guinea, jadi ia sudah 100 persen setelah itu.
Merujuk pada terjemahan tersebut, Diawara membicarakan tentang kondisi kesehatan penyerang utama Guinea, Serhou Guirassy, dan kesiapannya mengikuti Piala Afrika.
Diawara tidak mengatakan apa pun tentang Indonesia atau keputusan mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024.
KESIMPULAN
Konten yang mengeklaim timnas Guinea mundur dari babak play-off Olimpiade Paris 2024 adalah hoaks.
Tim Cek Fakta Kompas.com tidak menemukan informasi kredibel mengenai mundurnya Guinea.
Selain itu, video konferensi pers yang disertakan, pelatih Guinea Kaba Diawara tidak mengatakan timnya mundur dari babak play-off.
Tim Cek Fakta Kompas.com tidak menemukan informasi kredibel mengenai mundurnya Guinea.
Selain itu, video konferensi pers yang disertakan, pelatih Guinea Kaba Diawara tidak mengatakan timnya mundur dari babak play-off.
Rujukan
https://www.facebook.com/ndf.media87/videos/1604041047039610/
https://onefootball.com/en/video/guirassy-back-at-100-per-cent-fitness-for-guinea-38977307
Publish date : 2024-05-08